Translate

11 listopada 2025

UWAGA POEZJA czyli "Hulał po mieście listopad, dmuchał w ulice jak flet".***

 
Witajcie Drodzy Czytelnicy!
 

Zapraszam Was dzisiaj do przeczytania kolejnego wiersza o listopadzie i obejrzenia jesiennych obrazów wspaniałego artysty.


Scherzo 
 
I znów jak wczoraj będzie lało,
a sercu zda się: już tak zawsze…
Listopad, tragik oszalały,
umiera w chmur amfiteatrze.
 
Skandując własny zgon na wietrze,
Na miasto runął niewidomy
i tarza się w swym heksametrze
poprzez świadomość, poprzez domy.
 
Przez takie dni to szuka przebrnąć:
gdzie tylko spojrzeć – czarna rozpacz,
a przy tym – byłoż mi potrzebne
tej nocy męczyć się, nie dospać?
 
Potrzebne było w noc się włóczyć,
wśród pocałunków w deszczu moknąć?
A z tego – zapalenie uczuć
I melancholii pełne okno.
 
Zdawało się i jeszcze zda się,
a w gruncie rzeczy – zda się na nic…
Zmądrzało serce poniewczasie,
A wtedy – buch! w irracjonalizm.
 
Listopad, tragik oszalały,
już skonał w chmur amfiteatrze.
Nie pytam serca, czy bolało,
bo ono swoje: << Już tak zawsze…>>
 
Władysław Broniewski 
 
 
 Władysław Broniewski (1897- 1962), jeden z moich ukochanych poetów polskich, który towarzyszy mi od zawsze. Poeta - socjalista, który odmówił komunistom napisania nowego hymnu państwowego. Autor m.in. doskonałego wiersza "Listopady", który publikowałam już na moim blogu.
 

Prezentowany dzisiaj wiersz pochodzi z tomu 
"Krzyk ostateczny" z  1939 roku. Uwielbiam również cykl wierszy poety napisany po tragicznej i wciąż tajemniczej śmierci jego jedynej córki Joanny (1929 - 1954) zwanej Anką.
 

Broniewski to poeta, do którego wierszy wciąż wracam, które znam na pamięć i bardzo lubię. A co Wy sądzicie o prezentowanym dzisiaj tekście? Podoba Wam się? Mnie bardzo i na pewno nie jest to ostatni tekst poety, który gości na moim blogu. Możecie się spodziewać, że jeszcze nie raz i nie dwa opublikuję jakiś tekst Broniewskiego.
 

         Cytat w tytule postu pochodzi z wiersza Władysława Broniewskiego pt. Bar Pod Zdechłym Psem, który już prezentowałam na moim blogu TUTAJ.
 

        Obrazy jesienne w dzisiejszym poście - moim zdaniem niesamowicie piękne - autorstwa Grahama Gerckena.  Gercken urodził się w 1960 roku w Southport (Queensland, Australia), jest wielokrotnie nagradzanym i docenianym australijskim artystą, którego prace prezentowane były na wielu wystawach w prestiżowych galeriach sztuki.
 

104 komentarze:

  1. Wiersz piękny- refleksyjny, nieco melancholijny.
    Broniewskiego poezję lubię. Zawsze ustawiam go w parze z Gałczyńskim.
    Malarstwo Gerckena- wspaniałe. Jakie kolory! Czyż nie taką jesień lubimy najbardziej?!
    Pozdrawiam serdecznie, Joasiu. Świątecznie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj Izo, taka jesień kolorowa jest piękna, ale listopad bywa depresyjny. Przynajmniej dla mnie. Posyłam Ci dobre myśli, uściski, dziękuję,,że zajrzałaś. 🌹

      Usuń
  2. Those paintings are very beautiful, so is the poem!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Glad you like the post, Angie, have a great Tuesday!🌹

      Usuń
  3. Ha JoAnna!!
    Wonderful poetic words of autumn.
    Very nice to read. And what a nice images with all these fantastic colors.
    A wonderful time of nature.

    Many greetings,
    Marco

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hello Marco, thank you very much for your comment, I'm glad you liked the poem and the images, warm greetings, have a nice Tuesday!🌹

      Usuń
  4. Wiersz jak listopad - nostalgiczny.
    Pozdrawiam serdecznie i zapraszam do mnie 🙂

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Braniewski często taj pisał, zwłaszcza o listopadzie. Pozdrawiam! 🌹

      Usuń
  5. Bonita letra acompañada de unas imágenes espectaculares.

    OdpowiedzUsuń
  6. Hola JoAnna, me encantan esas imágenes otoñales, desprenden nostalgia, transmiten serenidad y armonía. No puedo leerte porque no entiendo el idioma. Por favor, deja en mi blog tu idioma, luego lo paso al traductor.
    Te dejo un abrazo y bendiciones.
    ♥️🌹🌹🌹🤚

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No importa, a veces el traductor del blog simplemente no lo entiende bien, no funciona. El poema trata sobre noviembre y fue escrito por un destacado poeta polaco. Las imágenes otoñales pueden ser relajantes. Un cordial saludo y gracias por tu comentario.🌹

      Usuń
  7. Joasiu, życzę Ci radosnego świętowania Święta Niepodległości!

    OdpowiedzUsuń
  8. Hello dear JoAnna,
    This is a beautiful poem, and I love the autumn paintings.
    Greetings Irma

    OdpowiedzUsuń
  9. ✿ Bonsoir ✿ Mon ami(e)✿
    ✿ Je passe te souhaiter
    ✿ Une belle fin de journée✿
    ✿ Suivie d'une douce nuit
    ✿ Du mardi 11 Novembre
    ✿ Avec un ciel bien bleu♥
    ✿ Prend soin de toi
    Byzz 💋De ton amie* ❤️

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bonjour cher ami, je te salue en ce froid mardi de novembre et te souhaite une bonne soirée !🌹

      Usuń

  10. The paintings are beautiful. I would never have associated them with an Australian artist.

    Sending you a hug.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I'm glad you met this artist on my blog, I'm sending you good energy, dear Andrea!

      Usuń
  11. Pamiętam, że lubisz Broniewskiego i wiersze prezentujesz zawsze piękne, a obrazy dziś u Ciebie wprost przecudne!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już kiedyś chciałam pokazać te obrazy, ale zapomniałam nazwiska artysty, teraz sam mi się pojawił w wyszukiwarce, dobrego Jotko!

      Usuń
  12. Coucou JoAnna
    Sublimes tes photos
    et trés bel article
    Merci de ton passage sur mon blog
    Passe une bonne soirée
    Je te dis a demain
    Ton amie Sylvie

    OdpowiedzUsuń
  13. Lubię poezję Broniewskiego. Prezentowany wiersz piękny, melancholijny. Jesienne krajobrazy na obrazach Grahama Gercken'a są urzekające.
    Ściskam Cię mocno i serdecznie pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  14. Bonsoir
    Je viens te souhaiter une bonne soirée
    Jolies images
    Bisous Michelle

    OdpowiedzUsuń
  15. Lovely words and lovely autumn art :-D

    OdpowiedzUsuń
  16. Ale pięknie dziś u Ciebie. Serdecznie pozdrawiam 🤗 🫶

    OdpowiedzUsuń
  17. Listopad ma w sobie coś takiego, że nawet jak jest pogodny i kolorowy, to nastraja refleksyjnie. Może właśnie dlatego jest inspiracją dla poetów. Wiersz piękny, a na obrazach jesień taka jaką lubię, kolorowa i pozytywna.
    Dobrych dni Asiu! Ściskam mocno!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Refleksyjnie, depresyjnie czasem też. Ale co tam, damy radę. Uściski!

      Usuń
  18. Te obrazy jakby rozjaśniają listopadowe melancholie, a wiersz Broniewskiego bardzo dobry, bo to prawdziwy poeta był. Pozdrawiam Joanno.

    OdpowiedzUsuń
  19. Olá, tudo bem?


    Gostei muito tanto do poema quanto das pinturas. Uma obra de arte, sem dúvida.

    OdpowiedzUsuń
  20. Las pinturas te enamoran al igual que el poema. Te mando un beso

    OdpowiedzUsuń
  21. Dear JoAnna, I loved the poems and was blown away by the spring paintings of November; in the Southern Hemisphere, it's a beautiful month. The eleventh month deserves a crown of golden roses, for its beautiful sunsets and starry nights. However, I must tell you that it's been very cold and rainy here. Winter is long in Buenos Aires.
    Apologies for writing so much; your post has captivated me. Buziaki!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you very much dear Hada! Have a sunny ☀️ 😎 weekend! 🌹😘❤️

      Usuń
  22. Listopad to miesiąc pełen nostalgii. Tak myślę sobie, że właśnie w nim powstają wiersze takie naprawdę z serca. Ten wiersz przepiękny ale i jesienne obrazy zatrzymują swoim klimatem.
    Pozdrawiam serdecznie Joanno :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję i pozdrawiam serdecznie Bogusiu! 😘🌹♥️

      Usuń

  23. Bonjour ❤ mon amie
    Splendide créa
    Me voila sur ton sublime blog
    Je viens te souhaiter
    Un bon mercredi, ciel gris
    Cet après midi kiné !!!
    J'espère que tu vas bien ?
    Prend bien soin de toi
    Byzz💋 de moi poupouille*

    OdpowiedzUsuń
  24. Pięknie u Ciebie kochana:)
    Serdeczności moc przesyłam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I ja Ciebie serdecznie pozdrawiam Morganie. 😘🌹♥️

      Usuń
  25. Wiersz piękny, melancholijny, a obrazy niezwykłe, wspaniałe kolory!
    Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Witaj Asiu 🪷
    Wiersze Broniewskiego czytałam tylko w liceum i potem na długo zniknął z mojego życia. Ty mi je przywracasz ,za co bardzo dziękuję 😘 i wiersz i obrazy bardzo mi się podobają. Można by powiedzieć, jesień w pigułce.
    Wszystkiego dobrego 😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że czytasz Moniko. Moc pozdrowień! 😘🌹❤️

      Usuń
  27. Ten wiersz jest przepiękny. Ja też lubię Broniewskiego, chyba mamy podobny gust.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bo Broniewski pisał prawdę od serducha i to się czuje w jego wierszach. 😘🌹❤️

      Usuń
  28. I'm not familiar with the poetry of Władysław Broniewski ( I might have read him on your blog before but I cannot recall right now). Anyhow, this poem is very beautiful, thank you for sharing.
    The paintings by Austrian painter are wonderful as well. He captures Autumn perfectly.
    In Croatian, November is called "studeni" meaning "freezing" but the weather is not freezing where I'm from, it's rather warm at the moment. Still, I feel the Autumn blues none the less. Some of the months have the same names in Croatian and Polish but they mean different months. For example, in Croatian "listopad" comes before November.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you, Ivana, for this interesting comment. I've published Broniewski's poems in this way before. November has a nice name in Croatia; I know it's warmer where you are. It's been freezing here for a few days, but at least the sun is shining. Hugs, my dear, and good luck!

      Usuń
  29. BONSOIR
    Après une belle journée automnale
    Je passe te souhaiter
    Une bonne soirée et douce nuit
    Bisous bises kisss Rita

    OdpowiedzUsuń
  30. Love the artwork. The poetry is always appreciated. Beautiful post.

    Sending Hugs and Blessings

    OdpowiedzUsuń
  31. Bonjour JoAnna
    Un p'tit coucou en ce jeudi, qui j'espère te trouve en forme
    @ujourd'hui je ne bouge pas encore des restes de fatigue !
    Il ne fait pas très beau , des nuages☁ du vent mais pas froid
    Passe une bonne journée, prend soin de toi
    Merci pour tes visites qui font toujours plaisir
    Bisous👄 pour toi de *Shirley*

    OdpowiedzUsuń
  32. Coucou,bonjour 💞💞💞
    Temps gris aujourd'hui
    Je survole ton joli blog
    Pour te souhaiter
    Un agréable après-midi
    💗💗💗Bisous d'amitié Rita

    OdpowiedzUsuń
  33. I love how you paired Broniewski’s intensity with those autumn paintings, it makes the whole post feel alive with mood and color. His words have that raw, restless energy, and I can almost feel November roaring through the streets as he writes. You’ve made me want to read the poem aloud, just to let the rhythm of his melancholy sink in.

    www.melodyjacob.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hello Melody! Thank you for your interesting comment on my blog. Hugs, my dear, and good luck!

      Usuń
  34. This poem hits like a storm rolling through the streets, raw, moody, and impossible to ignore. November’s chaos and melancholy feel alive in every line, like you can almost hear the wind whistling through the city. Honestly, pairing it with those autumn paintings? Straight-up cinematic vibes,pure artistry.

    OdpowiedzUsuń
  35. Oczywiście, że mi się podoba! Podobnie jak te obrazy- wręcz nie można oderwać od nich wzroku :)

    OdpowiedzUsuń
  36. Beautiful poem and paintings of Autumn, wish you a happy friday.

    OdpowiedzUsuń
  37. Hi Joanna,
    Meaningful, profound and beautiful poem.
    Wonderful autumnal paintings ❤️
    Have a great weekend
    Huhs and many regards

    OdpowiedzUsuń
  38. Bonsoir
    Bonne soirée pour ce vendredi
    Bon début de week-end
    ici et bien un temps d'automne chez nous
    Mais pas de pluie
    Bisous de Rita

    OdpowiedzUsuń
  39. Bella Joanna, hermosas pinturas otoñales, el poema una delicia.
    Maravilloso post.
    Que pases un hermoso y feliz fin de semana.
    Besos bella

    OdpowiedzUsuń
  40. ❤️Bonjour mon ami(e)❤️
    Ma petite visite
    Dans ton beau monde
    Afin de te souhaiter
    Une bonne journée
    Un bon samedi avec la pluie🎶☁☔
    Bien triste temps
    Prend soin de toi
    Byzz👄 ♫♥♥♥♫ ton amie😻

    OdpowiedzUsuń
  41. Kikou 💕JoAnna
    Un peu de flotte cette nuit
    ça a l'air de se calmer, enfin on verra
    Passe un bon samedi, prend soin de toi
    C'est toujours un plaisir de te lire
    Bisous👄 pour toi de *Shirley*

    OdpowiedzUsuń
  42. Hello!
    I loved the whole post, poem and paintings!
    I'm also a November that's gone mad!
    We haven't had any sun these last few days, it's been raining a lot and I've been feeling like this!
    Have a lovely weekend <33

    OdpowiedzUsuń
  43. Joanno. Twoja recenzja filmu "Dom dobry" jest bardzo dobra i jest szczera. Oglądałem. Jest to dobry film. A Ty dobrze piszesz i dużo dostrzegasz. Pozdrawiam Ciebie serdecznie, dziękuję.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję, jak się czułeś? Podobno ten film zawstydza wielu mężczyzn...

      Usuń
  44. Dziękuję Joanno za Twoją recenzję. Przymierzam się by obejrzeć ten film. Twoje słowa bardzo mnie przekonały by to zrobić. Dziękuję i serdecznie pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  45. Ja także uwielbiam Broniewskiego. Zawsze przemawiał do mej duszy. Wspaniały poeta. Obrazy też cudowne, przykuwają wzrok. Kocham takie grafiki. Recenzja filmu "Dom dobry genialna". Ty to umiesz napisać. Zgadzam się z każdym słowem. Brawo Asiu!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Smarzowski to dobry reżyser, a teraz, gdy stanął tak ewidentnie w obronie kobiet - tym bardziej go cenię.

      Usuń
  46. Taki listopad, jak na tych cudnych obrazach to dla mnie mógłby trwać i trwać... Broniewskiego - także lubię czytać. Pięknego dnia Joasiu😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Czasem bywa znośnie, ale ja i tak wolę wiosnę i lato, listopad dla mnie mógłby nie istnieć. :)

      Usuń
  47. Bardzo lubię Broniewskiego, wiersz piękny! Obrazy również zachwycają, szkoda, że ta jesień za oknem wygląda zupełnie inaczej.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj tak Kingo, mam to samo z późną jesienią, z listopadem... Buziaki 😘🥰

      Usuń

🌺Bardzo dziękuję za każde słowo. Możesz zostawić komentarz w dowolnym języku! Możesz użyć tłumacza w prawym górnym rogu, aby przełączyć się na preferowany język. 🌺Twoje opinie są tutaj zawsze mile widziane, ale nie obrażaj nikogo i nie spamuj. A ja w miarę możliwości czasowych zawsze zajrzę na twój blog. ♥️