Translate

11 sierpnia 2024

UWAGA POEZJA czyli cztery wiersze o Kopciuszku

     Witajcie!

        Kopciuszek to znana od odległych wieków historia, mająca swoje wersje w wielu krajach i kulturach, na wszystkich kontynentach, od starożytnego Egiptu, po Chiny i Europę. Najbardziej znane obecnie wersje tej historii, wyszły spod pióra Charlesa Perraulta i Braci - Jacoba i Wilhelma - Grimm (ta Grimmów jest często cenzurowana, ponieważ oryginał jest dość brutalny), jednak nieustannie powstają nowe, nie tylko pisane, również filmowe. Baśń ta ewaluuje zgodnie z czasami, w których się ją przypomina w poezji, prozie czy filmie.

        Przedstawiam Wam dzisiaj cztery wierszowane wersje baśni o Kopciuszku (Cindirella, Aschenputtel, Cendrillon, Золушка, Cenicienta) Czytajcie! Serdecznie zapraszam do lektury wierszy.

Kopciuszek

Gdy Kopciuszek łachmanów rozmarzonym zgrzebłem
W balu niedostępnego wdumał się przepychy,
Wróżka, lecąca jutra niepewnym śródniebiem,
Nagle przed nim stanęła. Był wieczór dość cichy.
 
A ona w cudach pilna i w radości chyża
Utkała z pajęczyny, skradzionej spod płota,
Suknię, co prześwituje do oczu pobliża
Oddalami w szkarłatach zanikłego złota…
 
Szczypta złudy… Źdźbło jawy… Zaufaj, nim zgaśnie!
Wdzięk nicości zdrobniałej… Garść zlękłego głogu…
Już gotów koralowy naszyjnik, co właśnie,
Lśniąc na piersi dziewczęcej, podobał się Bogu. 
 
Bal się zaczął! Czas jechać! Snom wrzaw się zachciewa!
Więc szczura przedzierzgnęła w tęgiego woźnicę,
A myszy — w dwa rumaki, a wiatr — w uździenicę
A szum drzew — w tętent koński! Strwożyły się drzewa!… 
 
Bywały różne czasy i różne bezczasy…
Więc dynię, która soków nabrzmiała swawolą,
Przeobraziła w pudło złocistej kolasy,
Co skrzy się od wieczności, że aż oczy bolą!
 
Bicz zaświstał! Ruszyły rumaki z kopyta!
Złe jary — wyrwy w złudach, zmór pełne kałuże!
Przepaść śni się łbom końskim! Śmierć za koła chwyta!
Baczność, durny woźnico! Oszalały szczurze! 
 
Już zmyliłeś otchłanie!… Brniesz w nicość po grudzie!
Mrok się zaśmiał!… Strach — spojrzeć! Duch blednie człowieczy!
Pędzą konie! O, Boże! Szczęść myszom w ich cudzie!…
Grzmi kolasa! O, Boże! Miej dynię w swej pieczy!…
 *
Bolesław Leśmian, pierwotnie Bolesław Lesman (ur. 22 stycznia 1877 w Warszawie, zm. 5 listopada 1937 tamże) – polski poeta i prozaik żydowskiego pochodzenia, czołowy przedstawiciel literatury dwudziestolecia międzywojennego, krytyk literacki, twórca pięknych, osobliwych słów i wielu neologizmów, z wykształcenia prawnik.

Pantofelki Kopciuszka
 
Jedna siostra Kopciuszka, cała w srebrnej lamie,
Niecierpliwi się we drzwiach, czekając na matkę;
Druga w sukni z atłasu w srebrno - złotą kratkę
Zarzuca szal jedwabny na bielone ramię.
 
Zaś macocha Kopciuszka (a diabła teściowa),
Pasierbicę swą na klucz przezornie zamyka
I głosem niecierpiącym replik, w krótkich słowach
Każe jej ziarnka piasku wybrać z popielnika.
 
Ledwie wyszły, Kopciuszek biegnie do komody,
Gdzie leży złoty migdał, dar najlepszej z wróżek,
(Złożona w nim jest suknia księżycowej mody)
I orzech z pantoflami na najmniejszą z nóżek.
 
Zaczyna od pantofli. Jakiejż dziwnej miary?
Za małe! Ach, brakuje milimetrów paru!
Kopciuszek walczy z nimi, póki zegar stary
Bić nie zacznie dwunastej, końca wszelkich czarów.
 
Przepadł bal twój, Kopciuszku, i suknia balowa!
Rondle szydzą i imbryk złośliwie się świeci...
Ach, po cóż było wszystkim dokoła blagować,
Że numer twych trzewiczków jest dwudziesty trzeci?! 
 
*
Magdalena Anna Samozwaniec, de domo Kossak, primo voto Starzewska, secundo voto Niewidowska (ur. 26 lipca 1894 w Krakowie, zm. 20 października 1972 w Warszawie) – polska pisarka satyryczna. Nazywana „pierwszą damą polskiej satyry”. Siostra poetki Marii Pawlikowskiej - Jasnorzewskiej, o której napisała książki: Maria i Magdalena oraz Zalotnica niebieska.
 
 
Kopciuszek
 
No, Kopciuszku, przebrała cię wróżka,
jedź karetą z orzecha na bal,
tam królewicz w labiryncie sal
musi spotkać tej nocy Kopciuszka.
 
Jeszcze pachną twoje ręce pomyjami,
w rękawiczkach szorstkie palce, pełne drzazg;
to nie szmaty zgrzebne — to aksamit,
nie bój się, odważnie wejdź w największy blask.
 
Iść niesporo, posadzka śliska,
tyle patrzy jedwabnych dam,
tylu panów, jak czarne ptaszyska —
to i on, i on pewnie jest tam!
 
Szukaj, szukaj w tysiącach luster,
przecież musi przyjść nim świt nastanie.
Zerkasz w tafle kryształowe: puste… puste…
Dzwoni w szkło twoje nieme pytanie.
 
Nie pojawia się, nie widać go znikąd,
a tu cieknie w klepsydrze piach,
gasną świece, blednie tłum, nadzieja znika,
dobre wróżki toną we łzach.
 
Z każdą chwilą wolniej skrzypek gra,
z każdą chwilą senniej walc się kołysze,
jeszcze mazur, jeszcze tylko jedno pas,
książę, gdzie ty, książę, czemuś nie przyszedł!
 
Nie, Kopciuszku, nie czekaj nikogo,
rośnie szpaler zimnych, obcych twarzy,
Słuchaj! Słyszysz? Pierwszy kogut… drugi kogut…
Już i trzeci piał. Już nic się nie zdarzy.
 
 *
Joanna Kulmowa, właśc. Joanna Maria Kulma z domu Cichocka (ur. 25 marca 1928 w Łodzi, zm. 17 czerwca 2018 w Warszawie) – polska poetka i prozaiczka znana przede wszystkim z twórczości kierowanej do dzieci, aktorka i reżyserka. 
 

Antybajka
 
Kopciuszek nie był dobrą, smutną, poniżaną dziewczynką
ani nawet Pretty Woman. Był niskim, zahukanym chłopcem
z zespołem FAS, codziennie walczącym o uwagę otoczenia,
który wyrósł na narcystycznego dorosłego po przejściach.
 
Wiele kobiet zapraszał do tańca lecz one uciekały z balu 
przed czasem, nie gubiąc złotych ani szklanych pantofelków.
Nigdy nie nauczył się odróżniać dobra od zła i choć wszystkie
byłe miłości grzebał w popiele, nie przeistoczył się w Feniksa.

Nie płakał, nie żałował, nie rozumiał, że krzywdzi.
Udając spokój i stoicyzm, codziennie od nowa zabijał małego,
nieszczęśliwego chłopca, który w nim krzyczał, błagając o opiekę.
Aż w końcu stał się pozbawioną empatii i wyższych uczuć wydmuszką.
 
Nie lubił i nie rozumiał baśni, archetypów, symboli, metafor.
Nie wierzył w nie, uważał za bzdury. Wykreował cyniczną,
iluzoryczną personę, której nie zdołały uratować żadne dobre
wróżki, żadne matki chrzestne, żadne milutkie, uległe królewny.
 
Kiedy umarł - nikt nie uronił łzy, nikomu nie pękło serce,
nikt nie posadził na jego grobie gałązki leszczyny,
a jego dusza nie zmieniła się w pięknego, białego ptaka.
 
Kopciuszek nie miał duszy ani serca dowodząc,
że można przeżyć życie, będąc jedynie kreacją
w pozbawionym widowni, amatorskim teatrze
jednego aktora.
 
11 VIII 24
 
*
JoAnna Idzikowska - Kęsik (ur. 26 sierpnia 1969 w Bolesławcu)  bezpańska poetka, redaktorka Babińca Literackiego, z wykształcenia m.in. animator teatralny, bibliotekoznawca, pedagog, oligofrenopedagog, terapeuta. Chociaż jest feministką, nie lubi feminatywów. Prawdę o sobie pisze, gdy musi wysłać CV, a wiersze tylko wtedy, gdy uznaje, że jest to konieczne. Jej teksty ukazały się m.in. w kilkunastu antologiach poetyckich, Poetach Polskich, Babińcu Literackim, Śląskiej Strefie Gender, Libertasie. Od ponad 12 lat prowadzi blog, na którym publikuje wiersze własne, znanych poetów oraz klasycznych i współczesnych autorów, których ceni. Sporadycznie pisze opowiadania, prozę poetycką i recenzje. Obecnie układa tomik poetycki  - przygotowuje swoje wiersze do druku.


Moi Drodzy, lubicie bajki i baśnie? Ja uwielbiam i nigdy z nich nie wyrosnę. Zmykam dziś wieczorem na kolejną odsłonę moich wakacji, jednak biorę ze sobą laptop i będę zaglądać na ulubione blogi. Życzę Wam udanego, ciepłego i kreatywnego nowego tygodnia. Pozdrawiam serdecznie wszystkich, którzy do mnie zaglądają. Uściski!
 

Ilustracje z Internetu , ta powyżej Edmunda Dulaca - niestety, nie znam innych Autorów.
 

94 komentarze:


  1. The third is an interesting angle.
    Fairy tales enchant me.

    I wish you a wonderful new week <3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you very much, have a wonderful week, best regards!

      Usuń
  2. Dziękuję, moc serdeczności!

    OdpowiedzUsuń
  3. PIękne wiersze. Uwielbiam bajki i baśnie. Często mają głębokie przesłanie, którego nie rozumiałam będąc dzieckiem :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dlatego warto wracać do bajek. Wciąż je czytam, analizuję. Uściski!

      Usuń
  4. Czytając wiersze, nie znałam autorów. Mimo to natychmiast odgadłam Leśmiana i... Ciebie. Tylko Na Magdalenę Samozwaniec nie trafiłam 😊

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Samozwaniec boska!! Uściski, już jestem na miejscu. :)))

      Usuń
  5. Oczywiście, że uwielbiam bajki i baśnie. Pozwalają nam przenieść się w zupełnie inny, fantastyczny świat :)
    Joasiu, dlaczego od ostatniego wpisu Twoje maki się zniebieściły? :) Tak z ciekawości pytam :)
    Buziaki dla Ciebie, kochana...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja myślę, że lubisz, nie wyobrażam sobie inaczej! A co do smutnego koloru blue, to znalazłam je i bardzo mi się spodobały. :) Jednak już zrobiłam wersję red, w razie, gdyby znudziły mi się te niebieskie. Buziaki, kiedy jedziesz? Ja już jestem na miejscu!

      Usuń
    2. Wypoczywaj pięknie. Ja w piątek jadę na noc do córki i od niej już wyruszamy w sobotę raniutko :)

      Usuń
    3. Jest pięknie i zrobiło się dzisiaj naprawdę ciepło. Tobie też życzę cudownych chwil, Iwonko! Pozdrówki!

      Usuń
  6. Very intriguing poems, some even thought provoking indeed!

    OdpowiedzUsuń
  7. As a kid, I love fairy tales. What are FAS syndrome? The illustrations are beautiful.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you, Angie. FAS = fetal alcohol syndrome. It is incurable, and the face of such a person is very characteristic: small ears, narrow lips, a small but wide nose, no philtrum above the mouth.

      Usuń
  8. Wiersze świetne, ale najbardziej podoba mi się notka o Tobie :-)
    Pozdrawiam z Tsilivi na Zakintos :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Joasiu. :) Moja notka jest charrrakterna. :D Byłam na wyspie Lesbos, na Zakintos nie byłam - wypoczywaj i łap słonko!

      Usuń
  9. Lovely pieces. It is such a classic tale :-D

    OdpowiedzUsuń
  10. Asiu kochana wiersze świetne wszystkie.Twoj jak zwykle troche przekorny! I dobrze.
    Joasiu ja już nie mogę się doczekać naszego spotkania i bardzo się na nie cieszę. Buziaki kochana papa! 😘

    OdpowiedzUsuń
  11. Olá, Joanna
    Lindos poemas alusivos à Cinderela. Uma história bem conhecida de todos nós desde a nossa infância, transposta para o cinema em várias versões. Gostei muito. Parabéns!

    Deixo os meus votos de feliz semana, com tudo de bom.
    Beijinhos, com carinho e amizade.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com
    https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muito obrigado, meu amigo, pelas suas amáveis ​​palavras, cumprimentos.

      Usuń
  12. An interesting take on that last one..but very trending! Such beautiful pics in the post. Oh, you do give me a lot to think about Cinderella, indeed. Thank you so much!

    OdpowiedzUsuń
  13. Wow, so many different outcomes to this story. Very interesting, indeed. I was shocked by that last version. So interesting. It goes to show where life has taken us.

    OdpowiedzUsuń
  14. Siempre me ha gustado la historia. de cenicienta. Conocía esos cuentos. Te mando un beso.

    OdpowiedzUsuń
  15. Querida y bella Joanna, una entrada llena de ternura, retrocediendo en el tiempo leyendo tus bellas letras, llenan el alma de la inocencia perdida. las Imágenes preciosas
    Abrazos y besitos mi querida y bella amiga

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muchas gracias bella Liz! Que tengas una buena nueva semana, abrazos y mucho amor.

      Usuń
  16. Da bambina adoravo Cenerentola.Bellissime poesia ed immagini.Buona settimana Joanna.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Grazie Olga, ti auguro una buona nuova settimana. :)

      Usuń
  17. Cinderella was my favorite fairy tale when I was a child.
    The last part is very interesting.
    I wish you a nice week.
    Greetings Irma

    OdpowiedzUsuń
  18. Coucou Joanna
    Merci de ton passage sur mon blog
    Pour le moment mes commentaires sont désactivés mais tu peux aller sur mon blog The-World-of-Garou
    Celui-ci est ouvert je viens de le commencer
    https://the-world-of-garou.blogspot.com/
    Je te souhaite une bonne journée
    Ton amie Sylvie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Chère Sylvie, j'adore Garou, c'est un de mes artistes préférés. Cordialement, je visiterai certainement votre nouveau blog. Cordialement, bonne nouvelle semaine.

      Usuń
  19. Witaj Kochana! Po pierwsze serdecznie gratuluję wyjazdu nad morze. Ja jadę w piątek.
    A co do Twojego pytania to bardzo lubię baśnie. Ale tych wierszy nie znałam,jestem nimi jednak bardzo zachwycona. Świetna poezja. Serdecznie pozdrawiam i wypoczywaj jak najwięcej!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hej, Monika, mam nadzieję, że jesteś już nad morzem i jesteś szczęśliwa. Uściski i serdeczności!

      Usuń
  20. These Cinderella poems offer such a unique twist on the classic tale. It's amazing how the story transforms in each version, showing different perspectives and emotions. I love how they make you think about the familiar fairy tale in new ways.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you very much for your comment, Doris, and best regards!

      Usuń
  21. Bardzo lubię bajki, baśnie i legendy. To treści dobre dla dzieci oraz dorosłych, wieloznaczne. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ta wieloznaczność jest po prostu bezcenna! :)

      Usuń
  22. Cinderella is a beautiful story that reminds us that there is order even in the face of disorder.
    (ꈍᴗꈍ) Poetic and cinematic greetings.
    💋Kisses💋

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you, dear Theda! have a good new week. :)

      Usuń
  23. Um post muito bem elaborado acerca da Cinderela.
    Gostei dos poemas.
    Boa semana minha querida amiga JoAnna.
    Um beijo.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Obrigado Jaime, cumprimentos para você, querido amigo.

      Usuń
  24. Minha amiga Joanna,
    As Fábulas encantam e fazem as pessoas sonharem ou entrarem em pânico. Em ambos os casos, elas acrescentam uma cultura espetacular às narrativas que são passadas de pai para filho.
    Beijos e ótima semana!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Olá, meu amigo! Obrigado pelo seu comentário. Bem, você colocou isso perfeitamente - toda a verdade sobre os contos de fadas! Atenciosamente, tenha uma ótima semana nova!

      Usuń
  25. Z bajkami jestem obecnie na czasie ze względu na wnuczkę. Przyznam jednak, w każdym wieku w bajkach możemy wiele wyszukać dla siebie. Miłego wypoczynku. Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Masz absolutną rację, Bogusiu! Jako dziecko Czerwonego Kapturka odbierałam zwyczajnie, teraz jest to opowieść o molestowaniu, o pedofilii...
      Dobrego tygodnia, uściski!

      Usuń
  26. Kiedy byłam dzieckiem uwielbiałam baśnie Perrault i braci Grimm.

    Życzę miłego tygodnia!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Gracias y un saludo Joanna, que tengas una buena nueva semana, ¡un abrazo!

      Usuń
  27. Uwielbiam baśnie a jeszcze bardziej ich alternatywne wersje, nietypowe interpretacje, ciekawe twory zainspirowane. Dlatego bardzo podobały mi się wiersze a szczególnie Antybajka ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję, bardzo się cieszę i pozdrawiam, uściski!!!

      Usuń
  28. Lepiej kochać żywych ludzi z ich ułomnościami i wadami, niż czekać na księcia z bajki.
    Przedstawione utwory bardzo ciekawe. Uwielbiam Kossakówny, choć lepiej znam Pawlikowską- Jasnorzewską.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Przypomniał mi się Shrek i Książę z Bajki i od razu się uśmiechnęłam. :))))) Uściski!!!

      Usuń
  29. Olá, Joanna, crescemos com estas lindas histórias que nossos filhos já escutaram menos e hoje penso que nada disso escutam mais, é só Smartphone!! E lastimo, porque minha geração sonhava com essas histórias!
    Gostei muito dos poemas, bem criativos.
    Desejo felizes férias pra você e família. Aqui estamos num inverno com muita chuva e frio, nunca antes visto aqui no Sul.
    Muita saúde e paz, querida e linda amiga.
    Beijos!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Olá!
      Obrigado por suas palavras gentis e sábias, querida Tais. É verdade que muitas pessoas agora escolhem smartphones, infelizmente.
      Aqui é um verão quente, pouca chuva, muitos riachos estão secando, espero que chova no outono. Um grande abraço e desejo tudo de bom para você! Beijos!

      Usuń
  30. Świetne wierszowane interpretacje bajki o Kopciuszku moją ulubioną pozostaje ta Madzi S. Natomiast co do antybajki - wprawiła mnie w taki nastrój jaki Ty miałaś kilka dni temu. Cóż, czasem prawda boli i jest straszna chociaż to nie jest prawda o nas to i tak smutek...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę o cyklu wierszy - własnych interpretacjach baśni. A co do antybajek, to niestety, tak w życiu bywa. Trzeba się podnieść i iść dalej własną ścieżką. Uściski i serdeczności Droga Elu!

      Usuń
    2. Świetny pomysł z interpretacjami bajek, jestem ich bardzo ciekawa tym bardziej że teraz jako osoba dorosła jestem w stanie uporać się psychicznie z przesłaniem większości z nich. Niestety to czym mnie raczono w dzieciństwie było raczej traumatyczne poza bajkami Brzechwy. Ale może to dobrze bo człowiek jest lepiej przygotowany do życia, które nie jest bajką...👍🥰🐈🐈🐈

      Usuń
    3. Mnie w dzieciństwie tak naj naj fascynowała baśń o jednooczce, dwuoczce i trójoczce. Opowiadała mi ją ciocia, milion razy na moją prośbę, a potem sto razy czytałam u Grimmów. Generalnie moja przyjaciółka pisała doktorat o baśniach i bardzo mnie to fascynuje do dziś. Więc można się zmierzyć z demonami z dzieciństwa pisząc wiersze. Uściski Kochana 😘🌺

      Usuń
  31. Interessantissimo post, mi hai incuriosito e adesso devo leggere la versione della fiaba dei fratelli Grimm.
    Complimenti per le splendide poesie.

    OdpowiedzUsuń
  32. Nietuzinkowe wiersze , ale w sumie jakby na to nie spojrzeć sam Kopciuszek był bardzo nietuzinkową postacią :-) cieplutko pozdrawiam.
    PS mam nadzieję, że dzieciom Praga się podobała :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Kopciuszek była niesamowitą postacią, świetnym archetypem. Zwłaszcza podoba mi się w egipskiej, starożytnej wersji.
      A w Pradze było bosko, na pewno zrobię dzieciakom kolejną wycieczkę do Czech. Dobrego!

      Usuń
  33. Wow Joanna, the poems were beautiful from this Cinderella in each of us, but your poem surpassed everything! It contains a powerful message! It makes you think! A lot! I was even moved! And how many such Cinderellas are there in the world! I wish you a wonderful holiday!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you very much Marisa for such an interesting comment! There is a little bit of Cinderella in each of us. This is an archetype. I greet you warmly and warmly, I wish you a good new week, hugs!

      Usuń
  34. Bardzo ciekawe poetyckie interpretacje Kopciuszka. Szczególnie Twoja!
    Podoba mi się również Leśmiana, niezła Samozwaniec. Choć, co do samej Samozwaniec mam pewne uwagi.
    Miłego wypoczynku, Joasiu.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Droga Izo, dziękuję, że jesteś, jak Ciebie nie ma to tęsknię. Uściski z Gdańska, pozdrawiam mocno i serdecznie!

      Usuń
  35. Cinderella is a fairy tale that I love, it shows me that dreams can come true through perseverance and faith. Your anti-fairy tale is great, super and very original. Everything here is nice and exquisite. Thank you!
    Sending kisses, dear friend!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I also love this fairy tale, so I wrote my version of it. Have a good Sunday, dear Karolina, I greet you very warmly and I am sending you good thoughts simply from my heart.

      Usuń
  36. Ciao JoAnna, davvero interessanti le poesie su Cenerentola che hai pubblicato, non le conoscevo.
    Molto belle le illustrazioni.
    Un abbraccio e buona continuazione di settimana 😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ciao Fra, grazie e un caro e affettuoso saluto, un abbraccio!

      Usuń
  37. Coucou Joanna
    Sublimes
    Bonne soirée a toi
    Sylvie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Merci beaucoup, Syvie! Passe une bonne soirée!

      Usuń
  38. How interesting! I never knew about these poems before. Thank you!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hi, Julia, I'm glad you like the poems, hugs and all the best!

      Usuń
  39. Przepiękne wiersze. Och jak ja kocham bajki. Wszystkie. Jakiś czas temu na którymś kanale były filmy bajki. Eryk mi nagrywał a ja oglądałam z wielką przyjemnością.
    Serdecznie pozdrawiam i wypoczywaj jak najdłużej!!!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mam to samo droga Łucjo! Do dziś chodzę do kina lub oglądam w TV różne bajki - to jest mądrość tego świata pełna metafor, przekazywana z pokolenia na pokolenie - coś wspaniałego. :)

      Usuń
  40. Wszystkie wspaniałe a twoja naj naj naj. Do dziś uwielbiam bajki i baśnie Asiu. Z nimi się rośnie całe życie i nigdy o nich nie zapomina. Najbardziej lubię Baśń o dziewczynce z zapałkami Andersena i Dzikie łabędzie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Kochana Kasiu. Uwielbiam baśnie i bajki i myślę o takim własnym wierszowanym baśniowym cyklu. :) A o Dziewczynce z zapałkami myślę od dawna i myślę, że niebawem napiszę o niej. Uściski i serdeczności. :)

      Usuń
  41. Odpowiedzi
    1. To jest właśnie piękne - każdy interpretuje na swój sposób. :)))

      Usuń
  42. Wspaniałe wiersze, ale najbardziej poruszył mnie Twój. Niesamowita interpretacja!
    Pozdrawiam Joasiu!<3

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję i pozdrawiam serdecznie, Kingo. <3

      Usuń

Bardzo dziękuję za każdy komentarz, zawsze odpiszę i zajrzę do Ciebie w miarę czasowych możliwości: czasem szybko, niekiedy później, ale zajrzę na Twój blog. Pozdrawiam. :)