Translate

14 maja 2024

I stała się Praga...


"W Pradze cudowne jest to, że jesteśmy nie u siebie, a czujemy się, jakbyśmy byli u siebie". 

Gaba Kulka 

I stało się - byłam wczoraj kolejny - już nie pamiętam, który raz w tym cudownym mieście. I nie byłam tam sama ani z rodziną - wzięłam na wycieczkę moich uczniów, koleżanki z pracy i rodziców. I wiecie co? Było cudownie. Pogoda wymarzona, akacje w Pradze nie przemarzły, jak u mnie, więc kwitną i pachną, maki też zerkają z trawników a Miasto - jak zawsze fascynująco piękne. 

Cieszę się, że udało mi się dzięki współpracy ze wspaniałym Biurem Podróży Perfekt z Bolesławca i przede wszystkim z cudowną jego właścicielką, Panią Krysią Juszkiewicz, spełnić marzenie moich uczniów o wizycie w stolicy Czech! Jest MOC i jestem z nich bardzo dumna.

Dzień był piękny, słoneczno - księżycowy...

 
Dziś już jestem daleko i może nigdy nie wrócę, zastanawiam się czy Praga naprawdę istnieje, czy też raczej jest krainą urojoną, jak Polska króla Ubu. A przecież co noc, idąc we śnie, czuję pod stopami każdy kamień bruku na placu Staromiejskim.
 
Angelo M. Ripellino
 

Więcej o mojej ulubionej Pradze pisałam w poście z września ubiegłego roku TUTAJ.

 
Pogłaskałam jednego z piesków Nepomucena z nadzieją, że w przyszłym roku zabiorę dzieciaki w inne równie piękne miejsce.


Po Pradze chodziłam ze spuchniętą stopą po środowym upadku z kilku schodów, ale jakoś dałam radę. Bo to prawda, że "chcieć - to móc", a ja chciałam i nadal chcę robić coś, co sprawia ludziom radość... A ten magnesik na pierwszym zdjęciu dostałam od moich klasowych chłopców, którzy są bardzo zadowoleni z wyjazdu. :)

88 komentarzy:

  1. Fajnie...wspaniała wycieczka dla wszystkich uczestników.
    Fajnie że pogoda dopisała.
    Jest co podziwiać, wspaniałe widoki :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Hello!
    I'm sure your students were very happy!
    The photos are beautiful, I've read several reviews about Prague and they say wonderful things about the city, your photos prove that! In fact the weather was amazing!!!
    Hugs!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hallo Marisa! Thank you for these beautiful words. Prague is an amazing city, a city of great writers and a great director Milos Forman. I am sending you the power of cordiality. Best regards!

      Usuń
  3. What a beautiful city! I would love to visit Prague too.

    OdpowiedzUsuń
  4. Och, wspomnienia!
    Świetnie wybrałaś, na pewno długo będą pamiętać 👍
    Marzy mi się powrót do Pragi 😉
    Jotka

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Już mnie pytają, kiedy kolejna wycieczka. :))))

      Usuń
  5. Nigdy nie byłam w Pradze, ale bardzo bym chciała zwiedzić to piękne miasto.

    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ¡Una visita a Praga es imprescindible! Besos!

      Usuń
  6. Olá Joanna!
    Nunca visitei Praga. Mas sei por amigos que é uma bela cidade. Como aliás o demostra este teu post. Com fotos belíssimas de Praga.
    Excelente partilha!
    Deixo os meu votos de feliz semana!
    Beijinhos.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com
    https://soltastuaspalavras.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Se você tiver a oportunidade - não deixe de ir a Praga, porque é uma cidade maravilhosa.

      Usuń

  7. This is a wonderful city. The photos are great.
    hugs

    OdpowiedzUsuń
  8. Pozazdrościć tak wspaniałej nauczycielki, która chce pokazać uczniom ciekawe miejsca. Wychowawca mojej córki na zebraniu stwierdził, że on nie będzie marnować swojego cennego czasu na wycieczki klasowe. Zabiera dzieci czasami do kina i to ma wystarczyć... Aż wierzyć mi się nie chciało, że takie słowa słyszymy z ust nauczyciela...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wybacz, ale nie chcę źle mówić o kolegach po fachu. Bo nam nikt nie płaci za taki dzień na wycieczce. Nie bronię człowieka - tylko stwierdzam fakt. Też chodzę z dzieciakami do kina.
      Pozdrawiam serdecznie i życzę córce, żeby miała organizowane szkolne wycieczki, uściski dla Was!

      Usuń
  9. how wonderful that everything was perfect for your trip. your pictures are lovely...i am not sure i have ever seen a bluer sky or more beautiful architecture. i believe this trip you gifted to your students, is a trip they will remember forever!! i hope they remember your kindness and spirit too, it is so important to remember people's acts of kindness!! i have never been to prague, it is a gorgeous place!!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you Debbie for such a beautiful comment. Greetings and I wish you a good weekend!

      Usuń
  10. Witaj! Praga moje marzenie by zwiedzić to miasto, może się uda w te wakacje, bardzo bym chciała... Rzadko ostatnio bywam na swoim blogu, brak czasu. Dzięki za odwiedziny i zapraszam, bo wrzuciłam kolejne ptaszki! Pozdrawiam! Ania

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Odwiedź koniecznie, bo naprawdę warto. Uściski!

      Usuń
  11. Oh, I hope you are resting! Thanks for the glorious post! So many fountains, statues and architecture! Such a lovely spring there! Thanks so much!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yes, spring is beautiful in its full swing! Hugs!

      Usuń
  12. Such a spectacular journey! Adoring the parks, buildings and more. All the best to your health. Happy May💕🌸🍧

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you and I send you a lot of cordiality. <3

      Usuń
  13. Qué maravilla Praga, no conozco Europa, pero si hubiera alguna vez viajado no me la hubiera perdido, me parece fascinante.
    Gracias por compartir tus imágenes y vivencias.
    Un abrazo.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Europa es hermosa, pero Sudamérica es mi gran sueño y espero estar allí algún día. Saludos amigo, que tengas un buen fin de semana.

      Usuń
  14. Wspaniale, że ta Wasza wycieczka się udała. Przypuszczam, że było trochę dodatkowych załatwień i obowiązków. Ale chcieć to móc, brawo!

    OdpowiedzUsuń
  15. Hello Joanna,
    What a wonderful pictures of this city. Great with a fantastic sky.
    And so nice to see the big cathedral. Really fantastic how you have photograph it. Nice post!!

    Many greetings,
    Marco

    OdpowiedzUsuń
  16. Joanna, preciosas fotografías, el lugar parece mágico como en los libros de cuentos, me encanto.
    Cuida mucho tu pie hermosa y me alegro que hayas disfrutado de tu viaje.
    Abrazos y besos mi hermosa amiga

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Europa es hermosa, pero espero visitar América del Sur algún día, especialmente porque tengo un amigo en Brasil de la escuela secundaria. Sé que América del Sur es un continente hermoso y que allí viven grandes muslos. ¡Un abrazo Liz!

      Usuń
  17. How beautiful is the gothic cathedral of Praga, it is resplendent.
    Kisses,
    I hope your foot is much better now, have a good rest.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Prague is a beautiful city. Hugs of the beautiful Rose Fairy. Kisses!

      PS My leg, my foot, it still hurts, but I walk and I don't give up.

      Usuń
  18. Praga jest super 👍Dawno nie byłam, ale na pewno się nie zmieniła od mojej ostatniej tam wizyty 🙂😉

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Zmieniają się nowe osiedla, ale Stare Miasto jest wciąż piękne.

      Usuń
  19. Siempre he querido conocer esa ciudad. Te mando un beso.

    OdpowiedzUsuń
  20. Rzeczywiście piękna wycieczka. Do tego pogoda wyraźnie dopisała. Szkoda tylko że z kontuzją na niej byłaś. Mam nadzieję że już jest dobrze! Dbaj o siebie Kochana! Serdecznie pozdrawiam 🙂

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie uwierzysz,Moniko, ale nawet jak jestem w Pradze w listopadzie - pogoda jest piękna.
      Noga, stopa, bolą, bo wciąż łażę, ale ja nie potrafię usiedzieć na miejscu. :) Uściski!

      Usuń
  21. Conocí Praga y KarloVy Vary ciudades de ensueño

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Sí, Liberec y Hradec Králové también son hermosos, me gusta la República Checa y Eslovaquia.

      Usuń
  22. Ale Twoi uczniowie mają super, taka wycieczka to jest naprawdę coś! Pragę uwielbiam, byłam tam kilka razy, ale od tego czasu minęło już trochę i bardzo za tym przepięknym miastem tęsknię. Podziwiam, że dałaś radę chodzić ze spuchniętą stopą, mam nadzieję, że jest już lepiej.
    Miłego dnia!:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja mam super z moimi uczniami, Kingo, naprawdę.
      Mam takie ADHD, że nie usiedziałabym długo w jednym miejscu, ale ten weekend leżę w wyrku, po prostu muszę, bo kolejny tydzień będę mieć wyjazdy, konkursy i takie tam szkolenia i muszę być na chodzie, uściski!!!

      Usuń
  23. Super wycieczka. Byłam w Pradze, piękne miasto. Mam nadzieję kiedyś tam wrócić. Trzymaj się i dbaj o siebie! :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też mam nadzieję na jeszcze kilka wizyt w tym mieście. Dobrego!

      Usuń
  24. Un bellissimo viaggio per tutti voi in una città davvero bella e ricca di elementi architettonici stupendi. Buona giornata:)
    sinforosa

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Grazie e cordiali saluti, amico, buon fine settimana. :)

      Usuń
  25. Dear Joanna! I'm glad you visited the Czech Republic. My friend Eva lives not far from Prague.

    OdpowiedzUsuń
  26. Dear Joanna! I'm glad you visited the Czech Republic. My friend Eva lives not far from Prague.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dear Irina, Prague is always beautiful, at any time of the year.

      Usuń
  27. Dzielna z Ciebie kobieta, Twoje dzieciaki powinny nosić Cię na rękach!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Moje dzieciaki chyba trochę, na sój sposób mnie lubią, Elu, co jest dla mnie wielkim wyróżnieniem. :)

      Usuń
  28. Popodziwiałam Pragę u Ciebie, bo osobiście wybieram się tam od lat, ale zawsze coś stoi na przeszkodzie. Nawet mam bezpośredni autobus z pobliskiego miasteczka. Może za rok, kiedy córka upora się z doktoratem.
    M

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Powodzenia dla córki! Ja się nie uporałam, rzuciłam. :D

      Usuń
  29. Wspaniała wycieczka. Przypuszczam, że wszyscy uczestnicy byli zachwyceni stolicą Czech. No i pogoda Wam super dopisała. Uwielbiam Pragę podobnie jak Ty JoAsiu, to szczęśliwe miasto z piękną historią, architekturą i cudownym klimatem. Chyba nie ma w Europie takiego drugiego zachwycającego Starego Miasta z cudownymi zabytkami, unikatowym ratuszem, kościołami, uroczymi kamieniczkami, małymi balkonami i brukowanymi uliczkami. Jedno z najpiękniejszych miast, w jakich byłam i do którego zawsze chętnie wracam.
    Przesyłam Ci moc serdeczności i uścisków:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Praskie kamieniczki to już temat na osobny post - niektóre są po prostu dziełami architektury, uwielbiam je i wciąz odkrywam nowe, choć już wiele widziałam. Pozdrowienia i moc serdecznych pozdrowień, Łucjo Kochana.

      Usuń
  30. Piękne miasto! Na pewno jeszcze tam pojadę :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też, choc byłam naprawdę wiele razy. :)

      Usuń
  31. Kocham Pragę. To zupełnie wyjątkowe i niesamowicie czarujące miasto. Nie wiem, czy pamiętasz Joasiu, a może po prostu nie wiesz, bo chyba nie zaglądałaś jeszcze wtedy na mój blog, ale ostatni raz (nie pierwszy) byłam w Pradze w styczniu minionego roku w czasie pobytu w sanatorium w Świeradowie Zdroju.
    Uwielbiam tam być. To miasto ma w sobie jakiś wyjątkowy czar i urok. I te widoki!!!
    Nie dziwię się wcale, że czujesz się nim oczarowana.
    Kuruj nogę, będzie Ci potrzebna :)
    Buziaki słodkie dla Ciebie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muszę zajrzeć i przeczytać post o Pradze. Uwielbiam to miasto. Czuję w nim duchy Kafki, Kundery, Hrabala, Formana... A wiesz - brat mnie namawia na sanatorium w Świeradowie, bo tam dobrze rehabilitują nauczycielskie zdarte gardła... Tylko czy ja tam usiedzę???
      Uściski, pięknego weekendu!

      Usuń
  32. Querida amiga, maravillosas fotografías, una entrada completa y hermosa.
    Discúlpame que entre poco, cuando tengo un tiempo libre visito a mis amigos
    Cariños y besos

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Gracias querida Noemi, te envío muchos buenos pensamientos y te deseo un hermoso fin de semana! Besos!

      Usuń
  33. Espero que estés mejor del pie. Te mando un beso.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Es mejor, descansaré el fin de semana y todo irá bien. Besos y saludos!

      Usuń
  34. Do Pragi wybieram się już kilka lat okazuje się że wybieram się jak sójka za morze. Nie wiem dlaczego ponieważ do Czech mam bardzo blisko. Lubię wycieczki ale po prostu nie mam na nie teraz czasu. świetna relacja cudowne zdjęcia wszystkiego dobrego i zdrówka życzę😊

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Czasem jak coś jest blisko, to paradoksalnie - jest bardzo daleko. Jeszcze wszystko przed Tobą, jesteś młoda, synek podrośnie, pojedziecie całą rodziną!! Dobrego weekendu!

      Usuń
  35. I would really like to visit Prague, it must be a fantastic city.
    It was certainly an unforgettable trip for you and everyone who took part.
    Wonderful photos 😊
    I wish your foot gets better.
    Cheers JoAnna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you, dear Maria, have a great weekend! <3 I feel really better. :)

      Usuń
  36. Olá, Joanna!
    Passando por aqui, deliciando-me com este belíssimo post que muito gostei, e desejar um feliz fim de semana!

    Beijinhos.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com
    https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Feliz e bem sucedido fim de semana querido poeta. :)

      Usuń
  37. Piękna relacja z Pragi, Joasiu.
    Kiedyś wybraliśmy się do Pragi autokarem, kursował w jeden określony dzień z Jeleniej Góry- jechał i wracał. I tak co tydzień...
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Lubię to miasto, naprawdę i jest to jedyne miasto, w którym nie przeszkadzają mi tłumy. Moc pozdrowień, Izo!

      Usuń
  38. Ciao JoAnna, Praga è una città stupenda. Che belle le gite scolastiche, sono un'esperienza indimenticabile.
    Un saluto 😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Praga è una città meravigliosa, Roma pure. Fra abbracci

      Usuń
  39. Olá, Joana, que belas fotos, que cidade maravilhosa Praga!
    Arquitetura fantástica. Tenho visto muitos documentários de
    várias cidades que admiro muito. Passeando pelo seu belo blog,
    irei no link deixado sobre Praga.
    Um feliz domingo! Muita paz e saúde.
    Beijo.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muito obrigado por suas palavras amáveis, espero que você goste dos meus posts sobre Praga.

      Usuń
  40. Z przyjemnością wróciłabym do Pragi, tak dawno tam nie byłam! Piękne miejsce i wspaniale, że pokonałaś ból stopy, żeby się tam wybrać.
    Może i mnie się uda w najbliższych latach :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja zawsze chętnie tam wracam. Lubię klimat Pragi. Uda Ci się, gdy naprawdę będziesz chcieć. Uściski!

      Usuń
  41. Byłam tam raz i nadal jestem urzeczona Asiu. Fajnie że Wam się udała ta wycieczka. Super miasto, magia i klimat w jednym. Bardzo mi przykro z powodu twojej kostki. Też tak raz upadłam i długo potem bolało.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Boli, boli, wciąż. Ale dzieci zadowolone, a to jest dla mnie priorytet. Dzieci to nasza przyszłość, trzeba o nie dbać. :))))

      Usuń
  42. Byłam w Pradze, ale dawno temu, teraz pewnie po raz drugi byłabym zachwycona!
    Serdecznie pozdrawiam kochana:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę, że tak, bo to jest niezwykłe miasto!

      Usuń
  43. Es pura lindura, tu blogger.
    aparte de un colorido que atrae,
    te felicito.

    Besitos dulces

    Siby

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muchas gracias y un saludo querida amiga. Besos y abrazos!

      Usuń
  44. Cudowna wycieczka i to piękne, lazurowe niebo nad Pragą, uczniowie z pewnością będą mieli co wspominać:) Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń

Bardzo dziękuję za każdy komentarz, zawsze odpiszę i zajrzę do Ciebie w miarę czasowych możliwości: czasem szybko, niekiedy później, ale zajrzę na Twój blog. Pozdrawiam. :)