Translate

17 listopada 2024

UWAGA POEZJA czyli wiersze o listopadzie


 Witajcie! 

        Dzisiaj wiersze, które lubię od szkoły podstawowej, wiersze poetów, których cenię bardzo! Drugi w sumie jest o miłości, ale takiej listopadowej... Na koniec mój wiersz, bo - jak pisałam - ten miesiąc króluje w moje poezji. Poczytajcie! Zawsze warto czytać poezję, zapraszam!

*

Pytasz mnie, jak się czuję. Tak, jak czuć się może
Człowiek dość pełnoletni w końcu listopada,
Gdy w niebie zmierzch pochmurny i błoto na dworze,
A za oknem bez przerwy deszcz ze śniegiem pada.

Lecz zbyt o dnia i roku nie troszcząc się porę,
Bo po słocie pogoda idzie wieczną zmianą,
Więc też o wschodzie słońca wiersz piszę wieczorem,
A nokturny w słoneczne grywam tylko rano.

I jestem zawsze ufny i pełen pewności
Czekając niezachwianie tej chwili jedynej,
Gdy ujrzę, że na świecie są same radości,
I zegar na raz wszystkie wskazuje godziny.

*

        Leopold Staff (1878 - 1957) – urodzony 14 listopada polski poeta, tłumacz i eseista. Jeden z najwybitniejszych twórców literatury polskiej XX wieku, kojarzony głównie jako przedstawiciel współczesnego klasycyzmu; prekursor poezji codzienności, związany także z franciszkanizmem i parnasizmem.

*

Władysław Broniewski

 Ze złości

 Kochałbym cię (psiakrew, cholera),
gdyby nie ta niepewność,
gdyby nie to, że serce zżera
złość, tęsknota i rzewność.

Byłbym wierny jak ten pies Burek,
chętnie sypiałbym na słomiance,
ale ty masz taką naturę,
że nie życzę żadnej kochance.

Kochałbym cię (sto tysięcy diabłów!),
kochałbym (niech nagła krew zaleje!)
ale na mnie coś takiego spadło,
że już nie wiem co się ze mną dzieje:

z fotografią, jak kto głupi, się witam,
z fotografią (psiakrew) się liczę,
pójdę spać i nie zasnę przed świtem,
póki z grzechów się jej nie wyliczę,

a te grzechy (psiakrew) malutkie,
więc (cholera) złości się grzesznik:
że na przykład wczoraj piłem wódkę,
lub że pani Iks - niekoniecznie.

Cóż mi z tego (psiakrew), żem wierny,
taki, co to "ślady po stopach" ?...
Moja miła, minął październik,
moja miła (psiakrew), mija listopad.

Moja miła, całe życie mija...
Miła ! miła ! - powtarzam ze szlochem...
To mi życie daje, to zabija,
że ja ciągle (psiakrew) ciebie kocham.

*

        Władysław Broniewski (1897 - 1962)polski poeta i tłumacz literacki, autor liryki rewolucyjnej, patriotycznej, żołnierskiej i autobiograficznej; żołnierz, patriota, alkoholik, ostatni romantyk poezji polskiej. Częsty bywalec na moim blogu, ponieważ uwielbiam jego wiersze.

*

JoAnna Idzikowska - Kęsik

calando

czy słyszysz
drżenie drzew i liści rankiem
w późnopaździernikowym
zasnutym gęstą mgłą lesie
to jedna z tych magicznych chwil
kiedy czas styka się z bezczasem
kiedy zaciera się granica
między ciszą a wiecznością

drzewa i las
nie boją się rychłego końca
reinkarnują każdej wiosny
czemu więc truchleją tak dobitnie
dlaczego ich drżenie miażdży
spokój i majestat lasu

wyczuwają moment
gdy jak złodziej w świat żywych
wkrada się listopad
i starają się przekazać że śmierć
jest tylko wielkim chłodem
i że skradzionym iskrom doda energii
nadejście wiosennej odnowy biologicznej

a miłość zawsze utuli życie do snu


30 X 19

*

        JoAnna Idzikowska - Kęsik (1969, umrze w listopadzie i wie to od dziecka) poetka, redaktorka Babińca Literackiego, uwielbiająca swoją pracę nauczycielka w szkole specjalnej, zakochana w życiu wegetarianka. Kobieta, która wie, czego chce, a chce wspierać inne kobiety, nawet w listopadzie, w którym czuje się jak zwiędły, jesienny liść.


       I na koniec przypomniała mi się piosenka ludowa z pięknym tekstem o listopadzie, którą śpiewaliśmy na lekcjach muzyki w szkole podstawowej i niestety nie znam, nie pamiętam autora słów, chociaż zwykle piosenki ludowe były pisane przez anonimowych i często też zbiorowych autorów:
 
*
 W listopadzie w polu, w sadzie
Cicho, szaro, mgliście.
A po lesie wicher niesie
Szeleszczące liście.
Milkną drzewa, ptak nie śpiewa,
Gdzieś z daleka pies zaszczeka,
Po dolinie cicho płynie
Szara mgła jesienna...
 
 
         Mam nadzieję, że wiersze przypadły Wam do gustu, a zdjęcia wykorzystane w poście są z Internetu i nie znam ich Autorów.
 

        Życzę Wam i sobie kreatywnego, udanego i słonecznego nowego tygodnia! Pozdrawiam serdecznie wszystkich, którzy do mnie zaglądają!

86 komentarzy:

  1. Poético el post, me gustó.

    OdpowiedzUsuń
  2. Great prose. Hope you've had a nice weekend :-D

    OdpowiedzUsuń
  3. Też uwielbiam poezje Broniewskiego, wiersz Staffa świetny i Twój wspaniały!
    Listopad to bardzo romantyczny, a jednocześnie przygnębiający miesiąc.
    Cudownego tygodnia Joasiu!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Broniewski i Staff to zjawiska, poeci z krwi i kości. Nie lubię rymów, ale u nich uwielbiam! Słonecznego tygodnia Kingo, uściski!

      Usuń
  4. Wiersz Broniewskiego jest wspaniały, wszystkie sa świetne, każdy w swoim rodzaju.
    Listopadowa chandra dopadnie każdego pewnie, zwłaszcza gdy brak słońca od tylu dni!
    Słońca i ciepełka życzę więc!
    jotka

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. U mnie dziś leje cały dzień, rzadko sięgam po piguły, ale dzisiaj musiałam wziąc przeciwbólowe, bo myślalam, że mi głowa pęknie... Słońca życzę i Tobie, Jotko, bo ciężko bez niego, uściski!

      Usuń

  5. You are wonderful, your blog is too. <3

    OdpowiedzUsuń
  6. Witaj Asieńko!
    Tych dwóch pierwszych wierszy nie znałam, więc dziękuję że mogłam je poznać dzięki Tobie. A Twojego autorstwa podoba mi się niezmiennie! Kiedyś bardzo bardzo dawno temu, czyli gdzieś ze 25-28 lat temu też napisałam kilka wierszy. Ale przepadły w niezliczonych zmianach adresu zamieszkania...teraz jestem już po przeprowadzce i ogarnięciu tamtego mieszkania i mam nadzieję na trochę więcej spokoju! Czego i Tobie serdecznie życzę! Gorąco Cię pozdrawiam i ściskam 😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Witaj Moniczko, dziękuję Ci z serca za dobre słowa! Cieszę się, że już jesteś po przeprowadzce, niech Wam się dobrze i szczęśliwie mieszka! Pozdrawiam mocno, na razie jestem smutna, bo mój psiak jest chory, czekam na poprawę jego zdrowia... 😘

      Usuń
  7. Very nice post, very poetic, I liked a lot.

    OdpowiedzUsuń
  8. Dear JoAnna! Thank you very much for the romantic post. I enjoyed reading the autumn poems and learned a little about Polish poets. I am glad to learn new names.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you dear Irina! I wish you good weekend!😘

      Usuń
  9. Olá, amiga Joanna!
    Lindos poemas sobre o Outono. Muito bonitos sem duvida.
    Excelente partilha. Gostei de ler.
    Deixo os votos de uma feliz semana, com tudo de bom.
    Beijinhos, com carinho e amizade.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com
    https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. Lindo poema. Me gusta el otoño.

    OdpowiedzUsuń
  11. Hello dear JoAnna,
    Broniewski poem is beautiful.
    I also like the pictures.
    I wish you a beautiful new week.
    Greetings Irma

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you very much dear Irma, I wish you great weekend.😘

      Usuń
  12. Podoba mi się Twój wiersz. Taki jest cykl życia - na jesień przyroda umiera, by na wiosnę odżyć.
    Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak to jest, ale jedyny listopad mnie dobija. :D Kot mi umarł w listopadzie, teraz choruje piesek... Ale będzie OK> 😘

      Usuń
  13. Piękna poezja. Jesień sprzyja wierszom. :)

    OdpowiedzUsuń
  14. Gostei dos poemas que escolheu e principalmente do seu, que é excelente.
    E as fotos também foram muito bem escolhidas.
    Boa semana minha amiga Joanna.
    Um abraço poético.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muito obrigado pelo seu simpático comentário, meu amigo, cumprimentos, tenha um bom fim de semana!

      Usuń
  15. Bardzo piękny wiersz i ładne zdjęcia <3
    Pozdrawiam i zapraszam do obejrzenia mojego nowego obrazu :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Hello Joanna,
    Wonderful stories. And what a wonderful images with this post.
    Fantastic to see the books with wonderful colored leaves. A great autumn post.
    And thank you for the congratulations for my grandchild!!

    Warm regards,
    Marco

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you Marco, I'm really happy that you became a grandfather again, it's beautiful when children are born! Have a nice weekend.

      Usuń
  17. Very good -Christine cmlk79.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  18. Tak sobie pomyślałam, że listopad nie jest taki zły, kiedy ma się komu swoje codzienne historie i wiersze opowiedzieć. 😉 Dobrego tygodnia Joanno. 🤗

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Listopad jest po prostu Listopadem. 😘 Moc serdeczności Gosiu! 😘

      Usuń
  19. Też sobie miesiąc wybrałaś na umieranie - i tak jest wystarczająco smutny. Z punktu widzenia astrologii największe prawdopodobieństwo jest, że umrzemy w miesiącu poprzedzającym urodziny.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To dla mnie dobra nowina, przynajmniej rok jeszcze mam :)

      Usuń
    2. O proszę tego to ja nie wiedziałam.

      Usuń
    3. Tak mnie sie od dziecka wydaje. :D A tego nie wiedziałam, chociaż wgłębiam się w astro. :) Lipiec też na L. :D Zobaczymy. Uściski Karo! 😘

      Usuń
  20. Grazie per queste parole e immagini.
    sinforosa

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Grazie per il tuo commento e la tua presenza, un abbraccio😘

      Usuń
  21. Dzięki za przypomnienie tych wierszy :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Both poems beautifully highlight the complexities of human experience, especially in November, a time that seems to pull us inward, toward our thoughts and emotions.

    I just shared a new post, and I invite you to read: https://www.melodyjacob.com/2024/11/lessons-to-learn-from-lost-children.html

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you Melody🤗 I wish you good weekend. Many greetings!

      Usuń
  23. Pewnie jestem nieobiektywna i miłością własną się kieruję, ale najbardziej podobają mi się Twoje słowa... takie z głębi duszy i serca są.
    Dobrego tygodnia, JoAnno...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oh Iwonko Kochana, dziękuję, dobrego weekendu! 🍁🎃🌹

      Usuń
  24. A amazing and poetic tribute to November. My husband's birthday is this month.
    Wonderful poems, I especially liked your poem.
    Excellent choice of images, they are very beautiful.
    Greetings my friend JoAnna

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dear Maria, I thank you with all my heart for this beautiful comment, I greet you and wish you a successful new week. Hugs, lots of goodness!🌹

      Usuń
  25. What a beautiful selection of poems, and I can feel the deep connection you have to November through Leopold Staff's words. The way he describes the feelings at the end of November, with the changing weather and the quiet contemplation, is so vivid. It's interesting how he finds beauty and joy even in those gray moments, reminding us that there’s always hope and change on the horizon. Your own poem must be just as enchanting—November certainly seems to inspire a lot of creativity!

    I just shared a new post, and I invite you to read: www.melodyjacob.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dear Melody, thank you for your comment, you are right - I have a great bond with November. Greetings and I wish you a good new week!

      Usuń
  26. Hi JoAnna, how r u!
    Your post is wonderful, like everything that comes from you. Your poetry, wrapped in mist, suggests me in a beautiful lyrical way.
    I also want to leave you a poem of mine dedicated to November, but with a different tone because in Buenos Aires we are in spring and the weather is good now, so my mood is different. (the weather has a lot to do with mood, ahh!) I hope you like it, if not, i apologize. You inspired me and made me remember :) Thank you, have a good week ahead and a warm hug.

    Noviembre es un Arcángel que Ama la Poesía

    Cuando Noviembre llega

    la vida es un sueño

    que vale la pena soñar,

    el aire se llena de ilusiones y

    comienzo a pensar en la brisa del mar



    Tocando la flauta traversa

    una lechuza

    anunció que

    Noviembre sacudirá su melena

    y traerá energía plena



    Es único en su clase!



    Con él recobraremos

    esperanzas abandonadas,

    restauraremos sueños rotos

    y paciencias agotadas



    Hoy el sol flota


    sobre el trigo que brota!



    Es de propósitos y agradecimientos

    su naturaleza;

    este nuevo mes trabajará

    para alcanzar

    nuestras metas



    De cerca parece un picaflor,

    un espíritu protector

    o tal vez sólo sea un colibrí

    twiteando

    desde un petiribí!



    Sí, la vida es un sueño

    que vale la pena soñar



    Esta es la ocasión,

    de sentir mezcladas las fuentes

    de mi dilecto corazón



    De alta primavera está enfundada

    la época que precede a Diciembre,

    el cielo sublima en rosa

    en el tiempo de Noviembre



    El undécimo mes merece

    una corona

    de rosas doradas,

    por los atardeceres hermosos

    y las noches estrelladas



    Grandiosas,

    Noviembre extiende sus alas

    de indecible anchura,

    como un arcángel

    de gran hermosura



    Carolina Häus



    💛🌞🌺🧚‍♂️✨

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Un maravilloso, hermoso, maravilloso poema sobre el undécimo mes de noviembre, ¡¡¡gracias!!!

      Usuń
    2. Thank you for this wonderful commentary with a poem, dear Carolina! Spring is beautiful, but autumn is its harbinger, I am waiting for spring, and I wish you a wonderful, beautiful spring! Hugs and lots of greetings!!! 🌞🌺

      Usuń
  27. Lubię wiersze a Twoje są takie inne, mają w sobie to coś, co daje do myślenia.

    OdpowiedzUsuń
  28. thanks for your sharing, have a nice day:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you Yeliz. Iwish you beautiful new week! 🌺

      Usuń
  29. Piękne wiersze, w listopadzie to nic tylko usiąść i czytać (lub pisać:)
    Pozdrawiam serdecznie!

    OdpowiedzUsuń
  30. Piękne wiersze, w sumie całkiem fajny pomysł na listopadowe wieczory (pisanie ;) )

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję i serdecznie pozdrawiam Kasiu! 🌺

      Usuń
  31. Piękne i wymowne wiersze. Pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję Karolinko, moc serdeczności posyłam do Ciebie! 🌺

      Usuń
  32. Me encanta la poesía, Transmitir sentimientos de esa manera me parece precioso.
    Ha sido muy lindo visitarte.
    Un beso. Felices días.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Muchas gracias amiga Amalia! ¡Que tengas una buena nueva semana! ¡Besos!🌺

      Usuń
  33. Dear Joanna, i hope your little dog gets better soon.
    Big hugs, sending you both all my love.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thank you very much Carolina. My dog ​​is feeling a little better, but I believe he will recover. Kisses!💗

      Usuń
  34. Ale piękne i klimatyczne :D

    OdpowiedzUsuń


  35. Olá Joanna!
    Passando por aqui, para desejar um bom fim de semana, com tudo de bom.
    Beijinhos, com carinho e amizade.

    Mário Margaride

    http://poesiaaquiesta.blogspot.com
    https://soltaastuaspalavras.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Olá, Mário, vou ler os teus poemas, cumprimentos.

      Usuń
  36. Asiu te wiersze i ja uwielbiam, a najbardziej spodobał mi się ten twój i Broniewskiego. A ja sobie pożyczyłam Boską komedie Dantego, którą ostatnio czytałam na studiach do egzaminu z literatury powszechnej. Może wykorzystam fragmenty w mojej powieści. Życzę ci wspaniałej spokojnej niedzieli.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję Kochana! Bardzo dano temu czytałam Dantego, ale jest to ciekawe dzieło. Trzymam kciuki za Twoją powieść. Pozdrawiam, dużo radości w nowym tygodniu Ci życzę. Uściski!

      Usuń
  37. 💗 Z całego serca dziękuję Wam wszystkim za komentarze i obecność na moim blogu!💗

    OdpowiedzUsuń
  38. Autumn is a beautiful and poetic time!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Of course but in Poland is a time of melancholy. Regards!

      Usuń
  39. Pięknie jest zacząć tydzień od poezji... Pozdrawiam cieplutko:)

    OdpowiedzUsuń
  40. Ciao JoAnna, vale sempre la pena leggere delle belle poesie.
    Grazie di averle riportate in questo post
    Un abbraccio 😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ciao Fra! Grazie per il tuo commento e cordiali saluti! 😘

      Usuń

Bardzo dziękuję za każdy komentarz, zawsze odpiszę i zajrzę do Ciebie w miarę czasowych możliwości: czasem szybko, niekiedy później, ale zajrzę na Twój blog. Pozdrawiam. :)